便利なソフトをご利用させていただきありがとうございます。
変換する元ファイルのパスに日本語など二バイト文字が含まれるとエラーが出るようです。
File dose not exist: "ファイルパス名" at script/gpx2geojson.pl line 99.
というエラー内容でした。
元ファイルを日本語の含まれないフォルダ名に置くと解決しました。
> GPX2GeoJSONのEXE化に不具合があり、変換時にエラーメッセージが出て、変換できないという問題があったので、修正しました(Strawberry perl の MSI 版をインストールしていると、変換できてしまうので、気づくのが遅れました)。EXE化の際、libexpat-1_.dll もパッケージに含める必要があるところを、していなかったのが原因でした。原因を調べ始めてから対策が完了するまで、延べ半日かかりました。。。